pote

pote
(Del cat. pot, bote.)
► sustantivo masculino
1 Recipiente cilíndrico, alto y hecho de barro, porcelana u otra materia, que sirve para guardar licores, conservas y otros alimentos semejantes:
■ guarda el arroz en el pote.
SINÓNIMO bote
2 Olla de hierro, con bandeja y boca ancha y provista de dos asas a los lados y otra grande en forma de semicírculo:
■ pon un pote con agua al fuego.
3 Gesto que precede al llanto.
SINÓNIMO puchero
4 Maceta en forma de jarra:
■ planta la manzanilla en unos potes .
5 COCINA Comida típica gallega y asturiana equivalente a la olla castellana.

FRASEOLOGÍA
► locución adverbial
a pote coloquial De forma abundante:
■ estás gordo porque comes a pote.
darse pote coloquial Presumir, darse importancia:
■ cuando anda se da pote.

* * *

pote (del cat. «pot»)
1 m. *Vasija, generalmente de barro o de cerámica, de forma cilíndrica, que se emplea para usos prácticos; por ejemplo, para beber o para contener cosas. ⊚ Vasija de las que se tienen en las farmacias conteniendo las distintas sustancias.
2 *Vasija cilíndrica de metal, con asa. ≃ Bote.
3 *Tiesto de tener plantas.
4 *Vasija con panza, generalmente de hierro, con dos asas pequeñas y una grande de lado a lado y con tres pies, que se usa para calentar agua o guisar.
5 *Guiso caldoso, típico de Asturias y Galicia, que se hace cociendo legumbres, verduras, patatas y otros ingredientes.
6 (inf.) *Gesto que precede al lloro. ≃ Puchero.
7 *Medida o pesa que se emplea como patrón. ⇒ *Contrastar.
8 (P. Rico, R. Dom., Ur., Ven.) Frasco (recipiente más pequeño que una botella).
Darse pote (inf.). *Presumir. ≃ Darse postín.

* * *

pote. (Del cat. pot, bote, tarro). m. Tiesto en forma de jarra en que se plantan y tienen flores y hierbas olorosas. || 2. Vasija redonda, generalmente de hierro, con barriga y boca ancha y con tres pies, que suele tener dos asas pequeñas, una a cada lado, y otra grande en forma de semicírculo. Sirve para guisar. || 3. Comida equivalente en Galicia y Asturias a la olla de Castilla. || 4. Especie de vaso de barro, alto, que se usaba para beber o guardar líquidos y preparados. || 5. coloq. Puchero o gesto que precede al llanto. || 6. Nav. y P. Vasco. Vaso de vino que se toma en los bares. || 7. Am. bote (ǁ recipiente pequeño). || 8. p. us. Medida o pesa que sirve de patrón para arreglar otras. || a \pote. loc. adv. coloq. abundantemente. || darse \pote. fr. coloq. Darse postín, darse tono.

* * *

► masculino Vaso de barro, alto, para beber o guardar los licores.
► Vasija redonda, gralte. de hierro, con barriga, boca ancha, tres pies y un asa grande, usada para cocer viandas.
► Maceta en forma de jarra.
► Pesa o medida que sirve de patrón para arreglar otras.
► Comida frecuente en Galicia y Asturias, a base de judías blancas, jamón, berzas y chorizo.
► A pote. locución adverbial Abundantemente.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • pote — pote …   Dictionnaire des rimes

  • pote — [ pɔt ] n. • 1898; de poteau (II) « ami » ♦ Fam. Camarade, ami. C est un bon, un vieux pote. ⇒ poteau (II). « T es mon pote, pas vrai Starace, c est mon petit pote, on s aime, nous deux » (Sartre). Loc. (1985) Touche pas à mon pote (slogan… …   Encyclopédie Universelle

  • Pote — Saltar a navegación, búsqueda Pote en una chimenea sostenido de pie debido a sus tres patas. El pote es un recipiente de cocina muy empleado en las cocinas tradicionales para cocer alimentos durante periodos de tiempo prolongados, generalmente… …   Wikipedia Español

  • pote — pote, darse pote expr. presumir, jactarse. ❙ «...que se da el pote de los ismos, de lo abstracto.» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas. ❙ «...pensaba que se la había inventado para darse pote...» Miguel Sánchez Ostiz, Un… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Poté — is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. Its population as of 2007 was estimated to be 14,749 people living in a total area of 632 km². The city belongs to the mesoregion of Vale do Mucuri and to the… …   Wikipedia

  • pote — POTE. adj. f. Il n a d usage qu en cette phrase, Main pote, qui se dit d une main grosse & enflée, & dont on ne sçauroit s aider que mal aisément. Il a la main pote. il a une main pote. il n a pas les mains potes quand il faut recevoir de l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pote — (Del cat. pot, bote, tarro). 1. m. Tiesto en forma de jarra en que se plantan y tienen flores y hierbas olorosas. 2. Vasija redonda, generalmente de hierro, con barriga y boca ancha y con tres pies, que suele tener dos asas pequeñas, una a cada… …   Diccionario de la lengua española

  • pote — Pote, f. penac. Vaut autant que gourde ou engourdie, ou enflée de froid, comme, Main pote, Manus frigore stupida, quasi putata vel amputata manus …   Thresor de la langue françoyse

  • Pote — Pote, früher portug. Flüssigkeitsmaß zu 6 Canadas = 8,37 Lit., bis 1835 (Alqueire) = 8,2705 Lit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pote — Pote, altes portug. Flüssigkeitsmaß, in Lissabon = 8,37 l, in Oporto = 12,68 l …   Kleines Konversations-Lexikon

  • pote — s. m. 1. Vaso grande de barro, ordinariamente destinado a conter água. 2.  [Antigo] Medida de seis canadas. 3. Pessoa baixa e gorda. 4. Bom bebedor. 5.  [Portugal: Beira] Bacio, penico …   Dicionário da Língua Portuguesa

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”